On vous en parlait tout juste hier : Monster Monpiece arrivera bel et bien en France. Surprenante, cette localisation n'est malheureusement pas exempte de concessions. En effet, le jeu basé sur des cartes renfermant diverses entités féminines, a été jugé trop "explicitement sexuel" et a dû se soumettre à la censure. Idea Factory, maison-mère du développeur, a souhaité s'exprimer à ce sujet.
Idea Factory nous fait en effet part des divers détails concernant la censure du jeu. Ainsi, c'est 40 cartes sur les quelques 350 disponibles qui seront affectées par celle-ci. Les cartes en question pourront, comme à l'accoutumée, monter en niveau, mais level-up ne modifiera pas leur apparence, leur évolution étant susceptible de heurter le public.
L'éditeur insiste ensuite sur le fait qu'à part cette "légère" retouche le jeu restera strictement identique à l'original nippon.
Une décision difficile à prendre, mais qui fut nécessaire afin que le jeu franchisse les frontières nippones. En effet, les sociétés occidentales ne sont pas forcément aussi indulgentes que la société nippone en termes d'image au contenu sexuel, surtout lorsque celle-ci présente de jeunes personnages, insiste Idea Factory.
Fait qui aura donc poussé l'éditeur à censurer quelque peu le contenu de Monster Monpiece.